Rio 2016 Posters

Cartazes Rio 2016

︎


Cartaz 1

Poster 1

Cartaz,design tipográfico, design gráfico, direção de arte
Poster, typographic design, graphic design, art direction

O primeiro de uma série de cartazes sob o tema das olimpíadas do Rio 2016. O desafio em cada cartaz foi representar os jogos olímpicos na cidade do Rio de Janeiro usando apenas tipos e recursos tipográficos.

Aqui o primeiro cartaz traz uma vista da Enseada de Botafogo para representar dois dos cartões postais mais conhecidos da cidade: o Pão de açúcar e o Cristo redentor. Os dois formam juntos uma proposta de identidade para as olimpíadas através de uma tipografia pincelada (brush).

The first poster in a series on the Rio 2016 Olympic’s theme. The challenge in each poster was to represent the Olympic games in the city of Rio de Janeiro using only typefaces and typographic resources.

Here the first poster shows a view of Botafogo's beach to represent two of the city's best-known postcards: The Sugarloaf Mountain and Christ the Redeemer. Togheter they form an identity proposal for the Olympics through a brush typography.






Insight: Enseada de Botafogo





Primeiro cartaz desenvolvido com proposta de identidade visual para as Olimpíadas




Cartaz 2

Poster 2


O segundo cartaz traz um estudo dos Arcos da Lapa, antigo aqueduto carioca do período colonial, requalificado como viaduto para os bondes dos bairros da Lapa e Santa Teresa. O estilo românico de sua arquitetura é traduzido através da família tipográfica Futura em suas formas geométricas básicas.

The second poster features a study of the Lapa Arches, an old aqueduct in Rio de Janeiro from the colonial period, requalified as tram’s viaduct in the neighborhoods of Lapa and Santa Teresa. The Romanesque style of its architecture is translated through the Futura typeface into its basic geometric forms.






Insight: Arcos da Lapa






Cartaz tipográfico explora os Arcos da Lapa como identidade para as olimpíadas




Cartaz 3

Poster 3

Finalmente, o último cartaz traz um estudo mais elaborado e definitivo, inspirado na Escadaria Seláron, obra arquitetônica localizada entre os bairros de Santa Teresa e Lapa no Rio de Janeiro, de autoria do artista plástico chileno Jorge Selarón. Os diferentes tipos de famílias tipográficas do cartaz procuram caracterizar o mosaico de azulejos utilizados pelo artista.

The last poster brings a more elaborate and definitive study, inspired by the Seláron Staircase, an architectural work of art located between the neighborhoods of Santa Teresa and Lapa in Rio de Janeiro, by the Chilean artist Jorge Selarón. The different types of typographic families on the poster seek to characterize tile’s mosaic used by the artist.





Construção da peça final





Variação de cartaz tipográfico





Cartaz tipográfico explora a Escadaria Seláron